|
| | 
Colombian Law Students and Professors US Tour
AG Holder, Paul Vaky and Marta
AG Holder, Paul Vaky, Deputy Asst AG
Ken Blanco and Marta
Colombian Supreme Court Magistrates Study Tour October 2009
Supreme Court
Magistrates with Justice Sotomayor with Marta Deputy
Asst. AG Ken Blanco
Marta Goldstein and Erin Gaston-Owen
and Erin
Justice Sotomayor, Erin and Marta
Working session
Simultaneous Interpreting Workshop at Delaware Technical
College
|
| |
|
|
Marta with Maria Perez-Chambers
|
|
|
|
|
Class Photo
|
|
|
|
|
Inter-American Defense College Tour of NY, Oct. 2007
|
| |
|
|
Group at West Point Military Academy
|
|
|
|
|
|
|
Michigan State Biotechnology Short Course September 2007
Colombian Training Module Committee, Aug 2007
|
| |
|
|
Committee at the NAC (National Advocacy Center Columbia, SC
|
|
|
|
|
IADC Group Photo
US Tour of Inter-American Defense College, May 2007
|
| |
|
|
Aboard the USS Eisenhower
|
|
|
|
|
Briefing by Ratheon
|
|
|
|
|
Corn Utilization Technology Conference, Dallas June 2006
|
| |
|
|
Room prepared for 5 language plenary session and three lanaguage breakout sessions
|
|
|
|
|
Half the room during a plenary session
|
|
|
|
|
Breakout session
|
|
|
|
|
Group photo of interpreters
|
|
|
|
|
Maryland Judicial Conference May 2006
|
| |
|
|
Marta's presentation to Judges on "Working with Interpreters"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOJ/OAS Conference on Recovery of Proceeds from Acts of
Corruption
May 2006
|
| |
|
|
Presentation at Conference in Miami, FL
|
|
|
|
|
Marta Goldstein and Luz Oramas in booth
|
|
|
|
|
Portuguese interpreter John Jensen interpreting for a Brazilian presentation. Luz and Marta receiving relay
|
|
|
|
|
|
|
Kansas State University Wheat Blending Short Course
|
| |
|
|
Group Photo |
|
|
|
|
Martha Shepard and Marta Goldstein in KSU state of the art booth
|
|
|
|
|
In the lab |
|
|
|
|
Group photo |
|
|
|
|
Nebraska Corn Harvest Tour
|
| |
|
|
In the field |
|
|
|
|
Visit to grain elevator |
|
|
|
|
Group of Latin American buyers visit farm |
|
|
|
|
The things we do! |
|
|
|
|
Gov. Mike Johanns (now Secretary of Agriculture) presenting award to Mexican perticipant |
|
|
|
|
Colombian Judge and Prosecutor Training
|
| |
|
|
Group outside DC Superior Court
|
|
|
|
|
At DC Superior
|
|
|
|
|
Indigenous Peoples Conference at Georgetown University
|
| |
|
|
Speakers Panel
|
|
|
|
|
Marta and Thali
|
|
|
|
|
Marta using a Steno Mask. New mic worked well for this short conference
|
|
|
|
|
Phytosanitary Market Access Conference - Miami
|
| |
|
|
Food and Agriculture Products Conference in Miami
|
|
|
|
|
Booth
|
|
|
|
|
|
